Última actualización: 4 de noviembre de 2026
Esta es una traducción de la versión original en inglés. En caso de discrepancia, prevalecerá la versión en inglés.
Estos Términos de Uso regulan el uso de consultpatara.com (el “Sitio web”) y de PataraWeb 2.0 (la “Aplicación”), operados por Patara Bilişim Ltd. Şti. (“Patara Consulting”, “nosotros”). Al utilizar el Sitio web o la Aplicación, usted acepta estos Términos.
1. El servicio
PataraWeb 2.0 es una aplicación web para Selling Partners de Amazon. Se conecta a sus cuentas de vendedor y de publicidad de Amazon a través de la Selling Partner API y la Amazon Ads API oficiales de Amazon, y ofrece análisis, informes, recomendaciones y herramientas de gestión para su propio negocio en Amazon. Patara Consulting también presta servicios de gestión de cuentas y consultoría de Amazon, descritos en el Sitio web.
2. Cuentas y autorización
- Usted inicia sesión en la Aplicación con autenticación de Google o Amazon. Es responsable de mantener seguro el acceso a su cuenta de inicio de sesión y de la actividad de los usuarios que invite.
- La Aplicación accede a sus datos de Amazon solo después de que usted la autorice mediante el proceso oficial de autorización de Amazon, y solo dentro de los permisos que conceda. Puede revocar este acceso en cualquier momento en Seller Central, en Apps and Services > Manage Your Apps.
- Usted confirma que está autorizado para conectar las cuentas de Amazon que vincula a la Aplicación.
3. Planes y precios
- Premium: 750 USD al mes, con todas las funciones de la Aplicación.
- Clientes de Patara Consulting: Premium está incluido sin coste adicional en nuestros paquetes de consultoría.
Premium se factura mensualmente. Puede cancelarlo en cualquier momento; la cancelación surte efecto al final del periodo de facturación en curso. Anunciaremos cualquier cambio de precio en el Sitio web antes de que se le aplique.
4. Cambios en su cuenta de Amazon
Algunas funciones le permiten realizar cambios en su cuenta de Amazon, como actualizar pujas, presupuestos, campañas o listings. Estos cambios solo se realizan cuando usted o sus usuarios autorizados deciden aplicarlos. Las recomendaciones se calculan a partir de sus propios datos con reglas documentadas, pero las decisiones y sus resultados siguen siendo responsabilidad suya.
5. Uso aceptable
Usted se compromete a no:
- utilizar la Aplicación infringiendo las políticas de Amazon o la legislación aplicable;
- intentar acceder a datos o cuentas a los que no está autorizado;
- interferir en la Aplicación, aplicarle ingeniería inversa o sobrecargarla;
- revender, redistribuir o compartir con terceros los datos obtenidos a través de la Aplicación.
6. Datos y privacidad
La forma en que recopilamos, utilizamos, almacenamos, protegemos, compartimos y eliminamos los datos se describe en nuestra Política de Privacidad. Tratamos los datos de Amazon conforme a la Política de Uso Aceptable de la Selling Partner API y la Política de Protección de Datos de Amazon.
7. Propiedad intelectual
El Sitio web, la Aplicación y su contenido son propiedad de Patara Bilişim Ltd. Şti. Sus datos de Amazon siguen siendo suyos. Amazon y las marcas relacionadas son marcas comerciales de Amazon.com, Inc. o sus filiales; Patara Consulting es una empresa independiente y no es propiedad de Amazon ni está operada por Amazon.
8. Disponibilidad y exención de responsabilidad
Trabajamos para mantener la Aplicación disponible y precisa, pero depende de los servicios y las API de Amazon, que pueden cambiar o no estar disponibles. La Aplicación se ofrece “tal cual”, sin garantías de funcionamiento ininterrumpido ni de resultados comerciales concretos.
9. Limitación de responsabilidad
En la medida permitida por la ley, Patara Consulting no será responsable de pérdidas indirectas o consecuentes, incluidas las ventas o beneficios perdidos, derivadas del uso del Sitio web o de la Aplicación.
10. Terminación
Puede dejar de utilizar la Aplicación en cualquier momento y revocar su acceso en Seller Central. Podemos suspender el acceso si se incumplen estos Términos. Una vez finalizado el acceso, sus datos se eliminan según lo descrito en nuestra Política de Privacidad.
11. Legislación aplicable
Estos Términos se rigen por las leyes de la República de Turquía.
12. Cambios y contacto
Podemos actualizar estos Términos periódicamente; la versión más reciente se publica siempre en esta página. Preguntas: admin@consultpatara.com · +90 534 051 46 51.